Хилари Мантел
Введите обвиняемых

AJK: Tuokaa sisään syytetyt

Verkon yhteenveto

Мантел "воссоздала самый важный период новой английской истории: величайший английский прозаик современности оживляет известнейшие эпизоды из прошлого Англии", говорил председатель Букеровского жюри сэр Питер Стотард. Ему вторит Маргарет Этвуд, также дважды лауреат Букера: Мантел "начинает с того места, на котором закончился "Вулфхолл"… литературная изобретательность ей не изменила; все так же метко и точно в каждом слове". Итак, Генрих VIII Тюдор начинает тяготиться Анной Болейн (второй из своих, как известно, шести жен), ради брака с которой произвел религиозную реформацию, сделав Англию независимой от папы римского. Однако Анна так и не принесла королю долгожданного наследника престола — и вот уже Генрих начинает поглядывать на одну из фрейлин Анны, Джейн Сеймур. Но избавиться от Анны и могущественного клана Болейнов не так-то просто — и в этом королю снова поможет государственный секретарь Томас Кромвель, виртуозный мастер подковерных интриг. Казалось бы, хорошо известно, чем кончится эта история, — однако роман Мантел читается увлекательнее любого детектива…

В 2015 году телеканал Би-би-си экранизировал обе книги, главные роли исполнили Марк Райлэнс ("Еще одна из рода Болейн", "Шпионский мост", "Дюнкерк"), Дэмиэн Льюис ("Ромео и Джульетта", "Однажды в… Голливуде"), Клер Фой ("Опочтарение", "Корона", "Человек на Луне"). Сериал, известный по-русски как "Волчий зал", был номинирован на премию "Золотой глобус" в трех категориях (выиграл в одной), на BAFTA — в восьми (выиграл в трех) и на "Эмми" — тоже в восьми.

Mantel "recreates the most important period of modern English history: the greatest English novelist of modern times brings to life the most famous episodes from England's past," said Booker jury chairman Sir Peter Stothard. He is echoed by Margaret Atwood, also a two-time Booker laureate: Mantel "picks up where Woolfhall left off ... literary ingenuity hasn't failed her; still apt and precise in every word." So, Henry VIII Tudor begins to be weary of Anna Boleyn (the second of his, as you know, six wives), for the sake of marriage with whom he carried out a religious reformation, making England independent of the Pope. However, Anna never brought the long-awaited heir to the throne to the king - and now Henry begins to glance at one of Anna's ladies-in-waiting, Jane Seymour. But getting rid of Anna and the powerful Boleyn clan is not so easy - and Secretary of State Thomas Cromwell, a virtuoso master of undercover intrigues, will again help the king in this. It would seem that it is well known how this story will end - however, Mantel's novel is read more fascinatingly than any detective story ...

Both books were filmed by the BBC in 2015, starring Mark Rylance (The Other Boleyn Girl, Bridge of Spies, Dunkirk), Damian Lewis (Romeo and Juliet, Once Upon a Time in… Hollywood"), Claire Foy ("Postmail", "Crown", "Man in the Moon"). The series, known in Russian as "Wolf Hall", was nominated for the Golden Globe Award in three categories (won in one), BAFTA - in eight (won in three) and Emmy - also in eight.