Frederik Poulsen
Liv og rejser

AJK: Ensimmäinen tanskankielinen äänikirjani

Moitteeton kirja ansaitsee epäilemättä neljä tähteä, mutta sen anti minulle vain kaksi. Luen kyllä vaivatta tanskaa mutta puhutusta menee niin suuri osa ohi korvien etten kuullun perusteella pysty kirjan juonta ja tapahtumia hahmottamaan. Sitä mukaa kuin sanoja ja ilmaisuja kuulemastani poimin ymmärrän ne. Luulenpa, että samoin käy myös portugalissa kunhan tulen portugalin kielellä kuunnelleeksi. Luettuna ymmärrän hyvin olen lukenut yli 30 kirjaa portugaliksi. Viron jälkeen helpommalla olen sitä muiden romaanisten kielten perusteella oppinut.

Kun äänikirja on saatavissa myös ekirjana. Niitä pitäisi olla mahdollisuus lukea ja kuunnella samanaikaisesti kuten pdf-muotoista ekirjaa. Vasta käytyäni myös lukemassa tätä kirjaa, pääsin selville sen hienoudesta. Arvokkaasti kuvitettu. Äänikirjassa ei millään tavoin viitata kuvitukseen. Eikö voitaisi keskeyttää ja näyttää kuva ja sitten taas jatkaa lukemista?
Tekijä 4* Lukija 4*

Verkon Yhteenveto

Forfatter og arkæolog Frederik Poulsen kaster et blik tilbage på sine oplevelser som studerende og senere nyudklækket forsker i Europa i tiden omkring århundredskiftet. Han tager os med til Paris, til Tyskland og ikke mindst til den russiske del af Polen, hvor han oplevede nogle af sine mest vidunderlige eventyr. Bogen giver et unikt indblik i det smukke Europa, som det så ud få år inden første verdenskrig omrokerede grænser og forandrede livet og landskabet for millioner af europæere.

AudioBooks o AjkEbooks
PageTop